AGB

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN (AGB)

Diese Bedingungen regeln die Nutzung unseres Onlineshops und alle Kaufverträge, die du über schwazer.shop abschließt. Bitte lies sie vor deiner Bestellung.


1. ANBIETER UND GELTUNGSBEREICH

Betreiber dieses Onlineshops und dein Vertragspartner ist:

Harald Schwazer & Co. KG
J.-Weingartner-Straße 21
39022 Algund (BZ)
Italien

E-Mail: harald@schwazer-design.it
Telefon: +39 0473 443247
MwSt.-Nr. / Partita IVA: IT03201040213
Handelsregister: Camera di Commercio di Bolzano
REA-Nr.: BZ-__________ [ERGÄNZEN]

Im Folgenden "wir", "uns" oder "Schwazer".

Diese AGB gelten für alle Bestellungen über unseren Onlineshop. Abweichende Bedingungen des Kunden gelten nur, wenn wir ihnen ausdrücklich schriftlich zustimmen.

Verbraucher ist jede natürliche Person, die den Vertrag zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können. Unternehmer ist, wer in Ausübung einer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt.


2. NUTZUNG DES ONLINESHOPS

Um zu bestellen, musst du volljährig und voll geschäftsfähig sein.

Du darfst unseren Shop nicht für rechtswidrige Zwecke nutzen, keine Schadsoftware einsetzen, keine Sicherheitsvorkehrungen umgehen und keine automatisierten Systeme einsetzen, die unsere Infrastruktur übermäßig belasten. Bei Verstößen können wir den Zugang sperren.


3. PRODUKTINFORMATIONEN UND VERFÜGBARKEIT

Wir beschreiben unsere Produkte so genau wie möglich. Da jeder Weinkühler in Handarbeit gefertigt wird, sind geringfügige Abweichungen in Maserung, Oberfläche oder Farbton möglich. Das ist ein Merkmal handgefertigter Ware und stellt keinen Mangel dar.

Abbildungen können je nach Bildschirmeinstellung farblich abweichen.

Wir bemühen uns, alle Angaben zu Verfügbarkeit, Preisen und Produkteigenschaften aktuell zu halten. Sollte ein bestellter Artikel nach Vertragsschluss nicht lieferbar sein, informieren wir dich unverzüglich und erstatten bereits geleistete Zahlungen umgehend zurück.


4. VERTRAGSSCHLUSS

Die Darstellung der Produkte im Shop ist kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine Aufforderung an dich, eine Bestellung abzugeben.

Mit dem Klick auf den Bestellbutton gibst du ein verbindliches Angebot ab. Wir bestätigen den Eingang deiner Bestellung sofort per E-Mail. Diese Eingangsbestätigung ist noch keine Annahme.

Der Kaufvertrag kommt zustande, sobald wir die Annahme erklären oder die Ware versenden.

Der Vertragstext wird von uns gespeichert. Die Vertragssprache ist Deutsch.


5. PREISE UND VERSANDKOSTEN

Alle Preise verstehen sich in Euro und beinhalten die gesetzliche italienische Mehrwertsteuer.

Etwaige Versandkosten werden dir vor Abschluss der Bestellung im Warenkorb und im Checkout gesondert und deutlich angezeigt. Es gelten die dort angegebenen Konditionen.

Bei Lieferungen in Länder außerhalb der Europäischen Union können zusätzlich Zölle, Einfuhrumsatzsteuern und Gebühren anfallen, die du trägst.


6. ZAHLUNG

Die im Checkout angebotenen Zahlungsarten werden dir vor Abschluss der Bestellung angezeigt. Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss fällig.

Zahlungen werden über den Zahlungsdienstleister von Shopify sowie gegebenenfalls weitere Anbieter abgewickelt. Es gelten ergänzend deren Bedingungen. Deine vollständigen Zahlungsdaten werden nicht bei uns gespeichert.


7. LIEFERUNG

Wir liefern EU-weit an die von dir angegebene Lieferadresse. Postfächer sind ausgeschlossen.

Die voraussichtliche Lieferzeit findest du auf der Produktseite und im Checkout. Angaben zu Lieferzeiten sind unverbindliche Näherungswerte, sofern wir nicht ausdrücklich einen festen Termin zugesagt haben.

Bei Verbrauchern geht die Gefahr des zufälligen Untergangs erst mit Übergabe der Ware an dich oder eine von dir benannte Person über – auch beim Versandkauf.


8. WIDERRUFSRECHT UND RÜCKGABE

Als Verbraucher steht dir ein gesetzliches Widerrufsrecht von 14 Tagen zu.

Alle Einzelheiten – Fristbeginn, Muster-Widerrufsformular, Rücksendeadresse, Kostentragung und Ausnahmen – findest du in unseren Rückgabe- und Rückerstattungsbedingungen:
https://schwazer.shop/policies/refund-policy

Diese Bedingungen sind Bestandteil dieser AGB.


9. EIGENTUMSVORBEHALT

Die Ware bleibt bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Deine gesetzlichen Rechte als Verbraucher, insbesondere der Gefahrübergang nach Ziffer 7, bleiben davon unberührt.


10. GESETZLICHE GEWÄHRLEISTUNG

Es gilt die gesetzliche Gewährleistung für Vertragsmäßigkeit nach Art. 128 ff. Codice del Consumo: zwei Jahre ab Lieferung der Ware.

Ist die Ware mangelhaft, hast du zunächst Anspruch auf Nachbesserung oder Ersatzlieferung. Ist beides unmöglich, unverhältnismäßig oder erfolgt es nicht innerhalb angemessener Frist, kannst du eine angemessene Preisminderung oder die Vertragsauflösung verlangen.

Diese Rechte sind gesetzlich zwingend. Nichts in diesen AGB schränkt sie ein.

Keine Mängel sind: normale Gebrauchsspuren, Schäden durch unsachgemäße Behandlung oder Reinigung mit scheuernden oder aggressiven Mitteln, sowie die in Ziffer 3 beschriebenen fertigungsbedingten Abweichungen handgefertigter Ware.


11. HAFTUNG

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Ebenso haften wir unbeschränkt nach den zwingenden Vorschriften der Produkthaftung.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur für die Verletzung wesentlicher Vertragspflichten – also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist unsere Haftung ausgeschlossen.

Diese Haftungsregelung lässt deine zwingenden Rechte als Verbraucher nach dem Codice del Consumo und den anwendbaren EU-Verbraucherschutzvorschriften unberührt. Soweit eine Bestimmung dieser Ziffer solchen zwingenden Rechten widerspricht, gehen die gesetzlichen Rechte vor.


12. VERFÜGBARKEIT DER WEBSITE

Wir bemühen uns um einen störungsfreien Betrieb, können aber keine ununterbrochene Verfügbarkeit garantieren. Wartungsarbeiten, technische Störungen oder Umstände außerhalb unseres Einflussbereichs können zu vorübergehenden Einschränkungen führen.

Ein Anspruch auf ständige Verfügbarkeit besteht nicht. Deine Ansprüche aus bereits geschlossenen Kaufverträgen bleiben davon unberührt.


13. BEZIEHUNG ZU SHOPIFY

Dieser Onlineshop wird technisch über die Plattform Shopify betrieben.

Alle Kaufverträge kommen ausschließlich zwischen dir und Harald Schwazer & Co. KG zustande. Shopify ist nicht Vertragspartner und nicht verantwortlich für Verkäufe, Produkte, Lieferungen oder daraus entstehende Ansprüche zwischen dir und uns.

Für den Zugriff auf die Plattform selbst können ergänzend die Bedingungen von Shopify gelten.


14. DATENSCHUTZ

Wie wir deine personenbezogenen Daten verarbeiten, erklären wir in unserer Datenschutzerklärung:
https://schwazer.shop/policies/privacy-policy

Es gelten die Datenschutz-Grundverordnung (EU) 2016/679 sowie das italienische Datenschutzgesetz (D.Lgs. 196/2003 in der geltenden Fassung).


15. URHEBERRECHT UND MARKEN

Alle Inhalte dieser Website – Texte, Fotos, Grafiken, Logos, Produktgestaltungen und der Quellcode – sind nach italienischem Urheberrecht (Legge 22 aprile 1941, n. 633) sowie den einschlägigen EU-Vorschriften geschützt.

Jede Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung oder sonstige Verwertung über die gesetzlich erlaubten Grenzen hinaus bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

"SCHWAZER" sowie unsere Produktbezeichnungen und Gestaltungen sind unsere Kennzeichen. Marken Dritter, die auf dieser Website genannt werden, sind Eigentum der jeweiligen Inhaber und dienen ausschließlich der Identifikation.

Solltest du der Ansicht sein, dass Inhalte auf dieser Website deine Rechte verletzen, wende dich bitte mit einer konkreten Beschreibung an harald@schwazer-design.it. Wir prüfen jeden Hinweis und entfernen rechtsverletzende Inhalte unverzüglich.


16. KUNDENBEITRÄGE UND BEWERTUNGEN

Wenn du uns Bewertungen, Fotos, Vorschläge oder sonstige Inhalte übermittelst, sicherst du zu, dass diese von dir stammen und keine Rechte Dritter verletzen.

Du räumst uns das nicht-exklusive, unentgeltliche Recht ein, diese Inhalte zur Darstellung im Shop und für die Bewerbung unserer Produkte zu nutzen. Du kannst diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wir sind nicht verpflichtet, eingesandte Inhalte zu veröffentlichen, und dürfen rechtswidrige oder beleidigende Beiträge entfernen.


17. LINKS ZU WEBSITES DRITTER

Unsere Website kann Links zu Websites Dritter enthalten. Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung. Für die Inhalte verlinkter Seiten ist ausschließlich deren jeweiliger Betreiber verantwortlich.


18. ÄNDERUNGEN DIESER AGB

Wir können diese AGB mit Wirkung für die Zukunft ändern, etwa bei Gesetzesänderungen oder Anpassungen unseres Angebots.

Für deine Bestellung gilt immer die Fassung, die im Zeitpunkt des Vertragsschlusses auf dieser Seite veröffentlicht war. Eine rückwirkende Änderung bereits geschlossener Verträge findet nicht statt.


19. ANWENDBARES RECHT UND GERICHTSSTAND

Es gilt italienisches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Für Verbraucher gilt zusätzlich: Diese Rechtswahl darf dir nicht den Schutz entziehen, der dir durch die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften des Staates gewährt wird, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast (Art. 6 Verordnung (EG) Nr. 593/2008, "Rom I").

Gerichtsstand:
– Ist der Kunde Unternehmer, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag das Gericht in Bozen (Tribunale di Bolzano), Italien.
– Ist der Kunde Verbraucher, richtet sich die Zuständigkeit nach den gesetzlichen Vorschriften. Nach Art. 66-bis Codice del Consumo und Art. 17 ff. der Verordnung (EU) Nr. 1215/2012 ist ausschließlich das Gericht am Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthalt des Verbrauchers zuständig. Du kannst uns außerdem an unserem Sitz in Bozen verklagen.


20. STREITBEILEGUNG

Wenn etwas nicht passt, sprich uns bitte zuerst direkt an – die meisten Anliegen lassen sich unkompliziert klären. Schreib an harald@schwazer-design.it.

Wir sind nicht verpflichtet und nicht bereit, an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

Deine gesetzlichen Rechte, insbesondere der Weg zu den ordentlichen Gerichten, bleiben davon unberührt.


21. SCHLUSSBESTIMMUNGEN

Sollte eine Bestimmung dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt die gesetzliche Regelung.

Diese AGB zusammen mit unseren Rückgabe- und Rückerstattungsbedingungen sowie unserer Datenschutzerklärung bilden die vollständige Vereinbarung zwischen dir und uns über die Nutzung dieses Shops und den Kauf unserer Produkte.

Sollten diese AGB in mehreren Sprachen vorliegen, ist die deutsche Fassung maßgeblich.


22. KONTAKT

Harald Schwazer & Co. KG
J.-Weingartner-Straße 21
39022 Algund (BZ)
Italien

E-Mail: harald@schwazer-design.it
Telefon: +39 0473 443247
MwSt.-Nr. / Partita IVA: IT03201040213
Handelsregister: Camera di Commercio di Bolzano
REA-Nr.: BZ-__________ [ERGÄNZEN]


Stand: August 2026